Nhân ngày con chào đời, bố mẹ muốn tìm biệt danh hay cho tên Bình thật ý nghĩa và đáng yêu để dành tặng cho con nhưng vẫn chưa tìm được biệt danh nào phù hợp với bé. Vintech sẽ gợi ý một vài cách đặt biệt danh siêu độc đáo cho mẹ tha hồ lựa chọn. Mẹ tham khảo qua bài viết sau đây nhé!

Ý nghĩa của tên Bình

1. Ý nghĩa tên Bình trong tiếng Việt?

Tên Bình cho con trong tiếng Việt thường thể hiện sự mong muốn và hy vọng về một cuộc sống bình yên, hòa thuận và tốt lành cho con. Nó có ý nghĩa tích cực và liên quan đến trạng thái tinh thần của con, nhấn mạnh sự bình yên và yên tĩnh trong cuộc sống của con. Tên Bình là một tên phổ biến ở Việt Nam, và nó có nhiều ý nghĩa khác nhau. Dưới đây là một số ý nghĩa phổ biến của tên Bình:

  • Bình yên và hoà bình: Tên Bình có nguồn gốc từ tiếng Việt và thường được hiểu là “bình yên” hoặc “hoà bình.” Nó thể hiện mong muốn cho cuộc sống và tâm hồn của người mang tên này là bình yên, không có xung đột, và hòa thuận.
  • Tính cách điềm đạm: Tên Bình cũng có thể ám chỉ tính cách điềm đạm, kiên nhẫn và không dễ bị xúc động của người mang tên này.
  • Ý nghĩa tương đối: Tên Bình cũng có thể có ý nghĩa tương đối, nhấn mạnh tính cách thoải mái, dễ mến, và dễ thích nghi với mọi tình huống.
  • Thể hiện sự tôn trọng gia đình và truyền thống: Nhiều lần, tên Bình được lựa chọn dựa trên truyền thống gia đình hoặc vì nó mang ý nghĩa quan trọng đối với gia đình.

Với những ý nghĩa tích cực này, tên Bình trở thành một sự lựa chọn tuyệt vời cho con, gửi gắm hy vọng về một cuộc sống an nhiên và hạnh phúc.

Tên Quỳnh Anh có ý nghĩa gì?

Tên Bình có ý nghĩa gì?

2. Biệt danh hay cho tên Bình trong tiếng Việt 

2.1. Biệt danh cho tên Bình theo tính cách

Biệt danh cho bé trai:

  • Bình nghịch ngợm
  • Bình năng nổ
  • Bình lanh lẹ
  • Bình nhanh nhẹn
  • Bình lề mề
  • Bình ngông
  • Bình hồ hởi
  • Bình nhanh nhảu
  • Bình ngáo
  • Bình mạnh mẽ

Biệt danh cho bé gái:

  • Bình tiểu thư
  • Bình đáng yêu
  • Bình nhẹ nhàng
  • Bình mong manh
  • Bình nhí nhảnh
  • Bình ngơ
  • Bình đỏng đảnh
  • Bình ngọt ngào
  • Bình điệu đà
  • Bình ngây ngô

2.2. Biệt danh cho tên Bình theo tên các con vật đáng yêu

  • Bình Mực
  • Bình Mèo
  • Bình Sóc
  • Bình Heo
  • Bình Bê
  • Bình Cá
  • Bình Gà
  • Bình Vịt
  • Bình Hổ
  • Bình Voi
  • Bình Nhím
  • Bình Lười
  • Bình Cú
  • Bình Hà Mã
  • Bình Hamster

2.3. Biệt danh cho tên Bình theo các loại quả

  • Bình kiwi
  • Bình cherry
  • Bình dâu
  • Bình đào
  • Bình bơ
  • Bình cam
  • Bình dưa hấu
  • Bình sầu riêng
  • Bình mít
  • Bình hồng
  • Bình mía
  • Bình xoài
  • Bình chuối
  • Bình nho
  • Bình mận

2.4. Biệt danh hay cho tên Bình theo tên các loại thức uống

  • Bình sữa
  • Bình soda
  • Bình trà sữa
  • Bình lavie
  • Bình milo
  • Bình cafe
  • Bình latte
  • Bình bạc hà
  • Bình coca
  • Bình pepsi
  • Bình cacao
  • Bình bạc xỉu
  • Bình cocktail
  • Bình trân châu
  • Bình cam

2.5. Biệt danh cho tên Bình theo tên các nhân vật hoạt hình

Biệt danh cho bé trai:

  • Bình Naruto: Truyện Naruto
  • Bình Conan: Truyện conan
  • Bình Doremon: Truyện Doraemon
  • Bình Nobita: Truyện Doraemon
  • Bình Luffy: Truyện Đảo hải tặc
  • Bình Tí: Truyện Thần đồng đất việt
  • Bình Quỷnh: Truyện Trạng Quỷnh
  • Bình Harry: Truyện Harry Potter
  • Bình Nemo: Phim hoạt hình Đi tìm Nemo
  • Bình Tazan: Phim Cậu bé rừng xanh

Biệt danh cho bé gái:

  • Bình Xuka: Truyện Doremon
  • Bình Jadoo: Phim hoạt hình Hello Jadoo
  • Bình Ran: Truyện Conan
  • Bình Miko: Truyện Nhóc Miko
  • Bình Tuyết: Truyện Bạch Tuyết và 7 chú lùn
  • Bình Anna: Nữ hoàng băng giá
  • Bình Elsa: Phim Nữ hoàng băng giá
  • Bình Sửu: Truyện Thần đồng đất việt
  • Bình Thỏ: Phim hoạt hình Hãy đợi đấy
  • Bình Sakura: Phim hoạt hình Sakura

3. Biệt danh tiếng anh cho tên Bình

3.1. Biệt danh tiếng anh cho tên Bình dành cho bé gái

  • Bella
  • Bambi
  • Bess
  • Biddy
  • Blossom
  • Bunny
  • Belinda
  • Blanche
  • Blythe
  • Bee
  • Bonne
  • Bala
  • Bulma
  • Briana
  • Bianca
  • Bly
  • Beryl
  • Boo 
  • Bettina
  • Briona

3.2. Biệt danh tiếng anh cho tên Bình dành cho bé trai

  • Bruno
  • Bern
  • Baldric
  • Brice
  • Blane
  • Bernard
  • Bess
  • Baron
  • Bamboo
  • Basil
  • Brian
  • Bevis
  • Beckham
  • Blair
  • Bridget
  • Brenda
  • Bernice
  • Bravo
  • Beau
  • Bucky

Biệt danh tiếng Anh đầy ý nghĩa cho tên Bình

3.3. Biệt danh tiếng anh cho tên Bình theo ý nghĩa tên của bé

Biệt danh tiếng anh có nghĩa “công bằng”:

Biệt danh cho bé trai:

  • Bell
  • Alvino
  • Eavan
  • Justa
  • Chista
  • Glinda
  • Naam
  • Kael
  • Isold
  • Keelan

Biệt danh cho bé gái:

  • Fiona
  • Finn
  • Effie
  • Barry
  • Alane
  • Adil
  • Baen
  • Fineen
  • Gannie
  • Aurel

Biệt danh tiếng anh có nghĩa “ yên bình”:

Biệt danh cho bé trai:

  • Baris
  • Colm
  • Columba
  • Galen
  • Giotto
  • Jeff
  • Kazuki
  • Paz
  • Milo
  • Oliver

Biệt danh cho bé gái:

  • Paccia
  • Lana
  • Mira
  • Irene
  • Peace
  • Salima
  • Stellan
  • Zuma

4. Mẹ cần lưu ý gì khi đặt biệt danh cho bé 

Nickname, biệt danh là tên gọi thân mật mà mẹ đặt cho bé để tạo cảm giác gần gũi, thân thiết giữa các thành viên trong gia đình. Tuy nhiên, mẹ cần phải lưu ý một số điều sau khi đặt biệt danh cho tên Bình mẹ nha: 

  • Biệt danh mà mẹ đặt cho bé nên phù hợp, tránh mang nghĩa tiêu cực vì biệt danh sẽ gắn liền với bé cả cuộc đời nên bé có thể bị tổn thương khi có nhận thức đó ạ.
  • Nhiều mẹ hiện nay có xu hướng đặt biệt danh tiếng anh cho con để tạo sự khác biệt, độc đáo, nhưng mẹ nên lưu ý về nghĩa của từ tiếng anh đó khi được dịch sang tiếng Việt, không nên lựa chọn những tên gọi có nghĩa không tốt hoặc thiếu văn minh mẹ nhé!
  • Một điều quan trọng mà mẹ cần lưu ý nữa đó là biệt danh nên ngắn gọn, dễ nhớ để bé có thể tự đọc tên mình dễ dàng và mọi người cũng nhớ tên bé kỹ hơn.

Qua bài viết trên, Vintech City đã bật mí rất nhiều gợi ý hay về cách đặt biệt danh độc đáo rồi đó ạ. Mẹ đã “bỏ túi” một gia tài không nhỏ cách đặt biệt danh hay cho tên Bình phù hợp nhất với bé yêu của mình rồi đúng không nào? Mẹ tiếp tục theo dõi Vintech để có thêm nhiều kiến thức cũng như những chia sẻ bổ ích mẹ nha.